論壇首頁 | 豆豆交友 | 豆豆聊天室     

  
 

返回   豆豆聊天室交友論壇 > 賞文寫作群組 > □ -- 男孩女孩(長篇)轉貼區
用戶名
密碼
論壇幫助 會員列表 行事曆 標記論壇已讀

回覆
 
主題工具 評分: 主題評分: 19 票, 平均 4.79 分。
舊 2004-06-17, 02:08   #11
愛↗上㊣寂↙寞
豆論國小生
 
註冊日期: Apr 2004
您的住址: 北部∼∼
文章: 252
聲望值: 205 愛↗上㊣寂↙寞 向著好的方向發展
我期待....
愛↗上㊣寂↙寞 目前離線   回覆時引用這篇
舊 2004-06-17, 20:47   #12
羽戀絮煥 .. *
豆論碩士生
 
羽戀絮煥 .. * 的頭像
 
註冊日期: May 2004
您的住址: 光明黑暗處
年齡: 31
文章: 3,104
聲望值: 489 羽戀絮煥 .. * 身上有一圈迷人的光環哦
發 Yahoo! 消息給 羽戀絮煥 .. *
白雪公主-女兒和生母之間的愛情糾葛



皇后藏身在長廊轉角處靜靜的等待著;燭臺的火光忽明忽暗,隱約照映出長長的

,不知延伸向何方的走廊。

就在這時,他聽見了躡著腳快步走的聲音;是一個身材魁梧、用斗篷遮住臉的男

人;皇后立刻便明白這不是別人,正是當今的國王。

國王鬼鬼祟祟的環顧四周,在確定沒有別人之後,便於一間房間門口停下腳步,

推開門一閃身就消失了身影,只留下看見了這一切的皇后獨自一人在長廊下。

究竟會發生什麼事呢?皇后對房間內的事非常好奇,但是他同時也感到害怕,這

是不可饒恕的罪。在他的心中,的確掙扎了一會兒,不過最後還是焦慮與好奇心

戰勝了一切。

像是被惡魔附身一般,皇后走近國王潛入的那個房間,彎下腰來,從鑰匙孔窺視

室內的情景。

僅有微微月光照亮的房間內,一個女孩橫躺在床上。皇后只能隱約的看建國王坐

上床沿,和女孩熱切擁吻。那女孩稚氣的臉上浮出幸福的笑容,半開的嘴唇間露

出像松鼠一般的可愛門牙。

國王用左臂擁著女孩,右手則幫他退去衣裳。

月光下,女孩白皙的身軀一覽無疑,微微隆起的乳房,還沒長出體毛的下腹,以

及像洋娃娃般的纖細雙腿•••••。

皇后此刻已經不願再往下看,眼睛離開了鑰匙孔。雖然長久以來的疑惑終於得到

解答,但絕望感卻讓他全身虛脫,使他無力的臥倒在地板上。身為妻子,竟然目

睹了丈夫的不忠,這是多麼無奈的事實•••••。然而更大的悲哀是,丈夫外

遇的對象竟然是夫妻倆親生的女兒•••••。

下雪了,皇后獨自坐在黑檀木窗沿,做著針線活。

他嫁到這個王國已經十年了;年輕貌美的皇后雖然沒有顯赫的身世,不過國王並

不在乎,認定他就是他要的女人。

剛結婚的那段期間,國王瘋狂的愛著皇后,而皇后也以擁有國王的愛為滿足,只

要國王瞄一下周遭的伺女他就會忌妒,就連國王與家臣談天也會引發他的醋勁,

甚至是一些王宮貴族,也免不了被皇后的妒火所波及。

然而幸福並未長久;在那個年代,國王出兵四處征戰是常有的事,各個城堡的領

主幾乎很少留在城中,大部分時間都在戰場上度過。於是被留在城裡的皇后,便

開始感受到了前所未有的孤寂。

每天的日子都在伺女們的環繞下無聊度過。

女人的話題還能有什麼呢?多半都是一些服飾、化妝,以及背地裡的閒言閒語。

皇后表面上強顏歡笑,但內心卻寂寞難耐。

在這樣的生活中,皇后唯一的娛樂就只有在夜闌人靜時,關起房門拿出他的嫁妝

----一面魔鏡來端詳。當他凝視著魔鏡時,總會喃喃的問到:

「魔鏡阿,魔鏡,誰是這個世界上最美麗的女人?」

「皇后閣下,世界上最美的女人當然是你•••••。」

聽見魔鏡這樣回答,皇后才鬆了一口氣。

鏡中的他有著棕色的頭髮,直挺的鼻樑,以及如同大理石般的白色肌膚••••

•。皇后非常重視肌膚的保養,不惜重金從先進的法國買來護膚的配方,並使用

各種草藥製造成油膏,每天早上都給肌膚做最好的按摩。然而歲月不饒人,皇后

的美貌還是有衰退的一天。不知從何開始,皇后的肌膚已逐漸鬆弛,眼角出現了

細紋,而國王也似乎不再那麼的享受魚水之歡了;看來,國王已經對皇后不再感

興趣。

皇后當然也聽說國王想在貴族千金中尋找寵妃的傳聞,因為在不打仗的時候,即

使留在城內,國王也把大部分時間都花在探訪皇親國戚上。

國王十分喜愛少女,當年皇后嫁給他時只有十五歲,所以與其說國王是被他的美

貌所折服,不如說是愛上了他的年輕。

豐滿的胸部和臀部並不是國王的喜好;當年的皇后擁有光滑無垢的肌膚、細直的

雙腿、緊緻的臀部、小巧的五官•••••,這種未成熟的中性美讓國王深深著

迷。

當年未及齡的少年少女結婚是極為稀鬆平常的事,甚至有些公主還沒滿十歲就被

嫁到異國,不過由於對方也是個乳臭未乾的王子,所以雖然名為夫妻,但看起來

卻更像是玩伴。

皇后心想,如今國王寵愛的貴族織女,不也都是一些年紀不超過十四歲的少女嗎

?除了年華不再以外,皇后還有另一個很大的弱點,那就是沒有子嗣。

他嘆了一口氣,再度望向窗外的雪。

一個不小心,針尖刺傷了指尖,一滴鮮血落在雪中;紅色的鮮血和白色的冰雪搭

配在一起,顏色竟是那麼的奪目;皇后見到這幅景象,臉上露出了前所未有的光

彩。

「我要生一個孩子,一個肌膚像雪一樣白,唇像血一樣紅,頭髮像窗框檀木一般

黑的孩子•••••。」

只要生一個孩子,就一定能夠挽回國王的心,就算國王不再愛我,我也是王子的

生母,沒有人能夠動搖我的地位•••••。

或許神真的聽見了皇后的禱告。沒多久,皇后就懷孕了,之後產下一個健康的寶

寶。

正如他所期望的,是個肌膚潔白如雪、嘴唇赤紅如血、頭髮如檀木般黑的女嬰;

他們為他取名為白雪公主。

國王對皇后的「功勞」十分滿意,送了無以計數的寶石華服來獎賞他。雖然外頭

友人說,沒生下王子是一大遺憾,但皇后一點也不在乎。

隨著小公主的逐漸成長,國王也滿心歡喜,他不再到外頭去找他的情人,而把大

部分時間都用來陪伴小孩,也因此經常到皇后的寢宮探視。皇后終於如願了,他

再度奪回了國王的心。

在雙親疼愛下成長的白雪公主,有著和皇后相似的美貌;皇后對此相當自豪,只

要有人讚賞白雪公主的美麗,他就會覺得自己也獲得了讚賞。

可是有一天,皇后發現有些不對勁;他發覺國王凝視白雪公主的眼神不像是父親

在看女兒,而像是男人在看女人。他盯著白雪公主胸部白皙的肌膚、看著公主裙

腳下不經意露出的腳踝,眼中竟蘊含了異樣的慾望之光。

在過去的時代,近親相姦並不像現代人所認為的那樣特殊,埃及女王克蕾歐•帕

特拉就曾經和弟弟結婚,而十六世紀時的義大利知名貴族法蘭西斯哥•錢奇甚至

把美貌的女兒監禁起來供自己玩樂。

結果就在數天後,在偶然的情況下,皇后見到國王潛入公主的寢室,並且從鑰匙

孔中發現了難以接受的事實。


從此以後,國王幾乎每天晚上都到公主的寢室去,再也沒有前來臨幸皇后;皇后

又像以前一樣跌入了孤獨的深淵。不過,皇后並沒有把這件事告訴別人,只是獨

自承受著忌妒之苦。

他那純潔無暇的女兒,如今已經被國王的獸慾給污染;他多麼希望在丈夫愛撫下

嬌喘的是他自己,而不是他的女兒•••••。

嚐到了男人滋味的女人•••••,皇后只要一想到這點,就無法忍受女兒的污

穢。過去他也喜歡撫摸公主的細嫩肌膚,但如今只要一看見公主,他就覺得噁心



「為什麼要穿那麼曝露的衣服!」

皇后總會忍不住批評。

「多麼下流阿,這樣也配當一國的公主嗎?」

公主開心的穿著當時最為流行,能夠展現身材曲線的洋裝,還有用絹絲製成的襪

子,但卻冷不防的遭到皇后的斥責。然而,過去對母親百依百順的公主,現在竟

也突然開始反抗:

「是媽媽你的觀念太保守啦,這是現在最流行的服飾呢!」

「應該是你認識不清吧,你這樣不怕外人說閒話嗎?現在巴黎真正流行些什麼,

你知道嗎?像你這樣的打扮,像極了那些愛在街頭亂跑的販夫走卒家的女孩。」

受到這樣的責備,公主禁了口,露出一副哀憐的表情。過去皇后總覺得這樣的公

主最美,但現在看來卻是那樣的討厭。

然而更可惡的是,公主身上竟散發著一種已經嘗過男人滋味的女人才有的不潔氣

味;他明瞭公主已經習慣了男人的愛撫,而交歡的技巧也正在不斷的進步。

從此公主和皇后之間就常為了一點小事而爭論不休;有一回,公主甚至老氣橫秋

的說:

「對女人來說,男人的愛就是一切,沒有男人愛的女人,還有什麼好自豪的呢。



「你說我沒仁愛?」

剎那間,皇后的臉色全變了。

「是呀!爸爸已經不再愛媽媽啦,我親耳聽到的,他說那樣的女人他已經受夠了

•••••。」

那是沉浸在愛情之中的女人才有的強悍,過去皇后也曾保有這種強悍,但是隨著

自己的姿色改變和年華不再,如今的皇后只是一個失去了自信的女人•••••



這是第一次,皇后發覺自己把女兒視為勁敵般的忌妒著。那光澤閃耀的肌膚,還

有薔薇色的嘴唇,以及沒有一點贅肉的身軀;那都是皇后自己已經失去,或者即

將失去的珍貴東西。

如今站在自己面前的公主,已經擁有一切的優勢,並且在奪愛的戰爭中獲得了勝

利。


如今國王已經完全成為白雪公主的俘虜,不管是上劇院還是聽音樂會,他都要帶

著公主同行。雖然公主年紀還小,但卻仿效大人穿起裝飾著絲綢蝴蝶結的晚禮服

,以及由鯨鬚支架撐起的蓬裙,坐在原本留給皇后的位子上。

這樣的光景自然引起眾人的注意。當大家目睹國王步入劇院,帶著白雪公主坐在

二樓正面的包廂裡時,儘管大家四目相投沒有作聲,卻也明白是怎麼一回事了。

不過,即使眾人的眼光爍爍,國王和公主也不當一回事。

在宮廷裡接見各國大使時也一樣,嬌小的白雪公主就坐在國王身旁。起初,他還

不曉得當賓客來到御前時自己該做什麼,不過後來國王給他使了個眼色,這時他

才俏皮的眨了眨眼之後面露微笑的起身接受賓客致意。各國大使們當然也很清楚

這代表著什麼意義。

於是,各國大使有人一項共識,如果想向國王要求些什麼,第一步一定得先跟白

雪公主打過照面。因為這位年幼的公主,是人人敬畏崇拜的國王的唯一剋星。僅

管大家不喜歡,但是還是得接受現實。

嬌慣的白雪公主越來越傲慢,開使用下巴使喚周遭的人,包括他的父王在內。有

一天晚上,在聽完音樂會會到寢宮後,白雪公主疲累的倒在床上,任由國王幫他

脫去腳上的絹絲襪子。

國王像剝蛋殼似的小心褪去公主腳上的襪子,露出了無暇的雙腳;他就這樣跪在

床前,貪婪的吸起他的腳指尖,然後無比耐心的愛撫他的雙腿。

「不要啦,我好想睡喔,父王。」

白雪公主一面打著呵欠一面拒絕國王的求歡。

「求求你,昨天你也拒絕我,今晚至少•••••。」

「不要啦,我今天很睏啦,明天在說啦。」

白雪公主沒好氣的說著,扭身朝向另一側,繼續他的好夢。國王雖然沒能如願,

但內心的慾火卻燒的更猛;他就像一個被少女所玩弄的老頭,不死心的繼續糾纏



「真受不了你,好啦,借你一隻腳吧。」

他將一隻腳伸出來滿足苦苦哀求的國王,而國王則拼了命的享受、吸起來。

「來吧,另一隻腳也賜給我吧。」

白雪公主聽話的伸出另一隻腳,而這隻腳也馬上又被國王攫住,並重複起同樣的

動作。

公主的傲慢並不僅止於此,凡是他看不順眼的伺從、伺女,他都要在枕邊向國王

告狀。

「那個叫法藍茲的伺從,總是用嫌惡的眼神看我,以前我也警告過他,但他卻好

像一點悔意也沒有,真是個壞胚子。」

「那個叫克拉拉的伺女,上次偷懶沒把我的裙子燙平,結果裙子的後襬都是皺摺

,害我在貴婦們面前出醜。」

「那個叫海倫娜的伺女真不管用,幫我脫鞋時總是弄痛我,真該好好找個機會教

訓他。」

每次只要公主一有抱怨,國王就會立刻把伺從砍頭或是嚴厲懲罰,有時甚至會當

著白雪公主的面鞭笞伺從、伺女。

首先是拉出一個被五花大綁的伺從,剝去上衣露出背脊,然後命人用力鞭打,在

白色的肌膚上留下道道血痕。白雪公主雖然看了覺得害怕,但卻樂此不疲。

有一個伺從因為被白雪公主看不順眼,所以被罰在宮殿中庭裡裸奔,而另一個伺

從則被全身剝光綁起,用羽毛搔遍全身。還有一個伺從,只因為白雪公主不喜歡

他穿鞋的方式,便叫人用燒紅的火鉗燙爛他的雙腳。

就這樣,白雪公主的壞心眼越來越不受控制,但是國王卻絲毫不以為忤,反而相

當樂在其中;或許是因為他體內的年輕活力正日漸衰退,想藉由白雪公主的肆無

忌憚來滿足自己的空虛吧?也或許是因為國王把白雪公主當成了寵物,十分享受

有如馴養幼獅般的快感吧?
__________________
如果你跟我講話,我沒理你,表示什麼?

我不想跟你說話阿!蠢。
羽戀絮煥 .. * 目前離線   回覆時引用這篇
舊 2004-06-17, 20:50   #13
羽戀絮煥 .. *
豆論碩士生
 
羽戀絮煥 .. * 的頭像
 
註冊日期: May 2004
您的住址: 光明黑暗處
年齡: 31
文章: 3,104
聲望值: 489 羽戀絮煥 .. * 身上有一圈迷人的光環哦
發 Yahoo! 消息給 羽戀絮煥 .. *
還有很多= =
__________________
如果你跟我講話,我沒理你,表示什麼?

我不想跟你說話阿!蠢。
羽戀絮煥 .. * 目前離線   回覆時引用這篇
舊 2004-06-17, 21:07   #14
*魚*≧﹏≦
幼稚園小班
 
註冊日期: Jan 2004
您的住址: 海底吧?!
文章: 28
聲望值: 0 *魚*≧﹏≦ 向著好的方向發展

   料想不到

有點嚇一跳!!

不過還是很想看啦!!
__________________
每天生活過的充實又快樂, 是人生一生最大的幸福∼*
*魚*≧﹏≦ 目前離線   回覆時引用這篇
舊 2004-06-17, 21:23   #15
deceiner
豆論大學生
 
deceiner 的頭像
 
註冊日期: Feb 2004
您的住址: 你的肚子
文章: 1,308
聲望值: 312 deceiner 向著好的方向發展
續集續集續集續集~~~~
__________________

跟你們在一起的快樂
我真的很捨不得
deceiner 目前離線   回覆時引用這篇
舊 2004-06-17, 21:23   #16
羽戀絮煥 .. *
豆論碩士生
 
羽戀絮煥 .. * 的頭像
 
註冊日期: May 2004
您的住址: 光明黑暗處
年齡: 31
文章: 3,104
聲望值: 489 羽戀絮煥 .. * 身上有一圈迷人的光環哦
發 Yahoo! 消息給 羽戀絮煥 .. *
「今天又有一個叫漢斯的伺從在眾人面前裸身遭到鞭打,真是可憐阿,背上都紅

腫流血了,恐怕會有好一陣子都無法起身幹活了呢。」

當皇后坐在那面鏡子前,由伺女幫他梳理頭髮時,他聽見伺女這樣訴苦著。

「唉,連漢斯也•••••?」

皇后感到非常灰心。

「國王到底是怎麼回事,一個小女孩的抱怨怎麼能夠當真呢?」

如果再這樣下去,宮廷裡將會人心惶惶,必須要有所行動了。可是如今國王和白

雪公主的關係在宮中已經是人盡皆知的事實,就連宮裡的人事也必須經過公主的

點頭才能夠更動,更別提那些沒有過失的人只因為公主的一時興起就遭到拷打的

厄運。

一個完全不了解大人世界的幼女,只憑他個人感情的好惡來決定宮中的大小事情

,這樣太危險了。如果讓情況再繼續惡化下去,皇后擔心恐怕連他自己的身分地

位也將不保。

在伺女離去之後,皇后又像往常一樣凝視鏡中的自己,用最嚴苛的眼光仔細的探

查自己的眼角、嘴角和鼻子。然而他唯一能發現的,就只有歲月造成的刻痕正一

步步侵蝕他的美貌的事實。

他已經嘗試過所有方法;從法師那裡討來的藥草、香油,還有溫泉的泥浴,以及

牲畜的鮮血•••••,但都無效。過去自己花那麼多苦心才保持住的容貌,如

果一但失去,那將來又該如何活下去呢?

在絕望之中,皇后躊躇著,但仍然不忘像過去一樣,向魔鏡詢問:

「魔鏡阿,魔鏡,誰是這個世界上最美的女人?」

魔鏡這麼回答他:

「皇后阿,在這裡你的確是最美的女人,但是這個世界上最美的是白雪公主,白

雪公主才是全世界最美的女人。」

不能再繼續忍氣吞聲了,一定得掉白雪公主,這樣自己的地位才能穩固。如今皇

后已經喪失了理智。

既然有了目標,就必須立刻實行。可是該如何殺死他呢?皇后想過使用毒藥,但

是用毒藥太麻煩了;或者是親手把白雪公主勒死?然而他又害怕自己到時候會因

母性作祟而沒有勇氣下手。

最後皇后終於下定了決心,找來了一個功夫相當不錯的獵人。

「把白雪公主帶到森林裡殺掉!然後把他的肝和肺帶回來給我。」

對當時的人來說,森林是充滿神秘的,棲息著無比恐怖的怪獸,是個進的去卻出

不來的地方。

「我帶你去森林裡玩玩吧,那裡有很多很有趣的東西喔。」

獵人這樣邀請白雪公主,不過白雪公主本能的察覺到情況有異,所以沒敢答應。

但獵人還是拉著公主的手,應把他領進了森林裡。就在這時,獵人的心中浮現了

一陣哀愁。

(真是可憐阿,藥我殺掉這麼小的一個孩子。)

對於身分地位相當低的獵人來說,這實在是匪夷所思的事。

當時嬰幼兒的死亡率非常高,剛聲下來的孩子常會因為染病而夭折,所以好不容

易活下來的孩子都被大家視為珍貴的寶物。獵人弄不明白,為什麼那些身分地位

高的人會這麼不重視小孩子的生命?

「你不要怨我,這是皇后的命令,我自己並不想這麼做。」

說著,獵人便拔出了刀,嚇的白雪公主跪在地上拼命求饒:

「請您大發慈悲,饒我一命吧••••••」

公主臉頰上流下了兩行淚,頓時讓獵人失去了氣力。

(就算我不殺他,這麼小的孩子也沒辦法在森林裡生存吧?他遲早都會被恐怖的野

獸給吃掉,這樣就用不著我直接下手了••••••)

於是獵人收起了刀,把公主趕進森林裡,然後宰了一頭豬,去出肝和肺帶回城裡

。等的不耐煩的皇后看見眼前血淋淋的內臟還是嚇了一大跳,不過他強坐鎮定的

說道:

「幹的很好,公主有沒有抵抗?」

「是,他臨死前還在慘叫、哭嚎••••••」

「好,做的好,我要好好的獎賞你。」

說罷,皇后便當場叫出心腹手下把獵人給殺了。想當然爾,這是封口的動作。然

後皇后又重新檢視了獵人所帶回來的肝和肺;他心想,這些還帶有血色的體溫的

內臟,就是那個不斷將我逼到絕路,年輕貌美的白雪公主的內臟•••••。

根據當時的習俗,如過吃了年輕女孩的心肝,就能把他的年輕佔為己有。一開始

皇后還有些躊躇,不過最後還是找來了廚師,把那些內臟灑鹽烤過後送上了餐桌



在那個時候,人吃人並不是什麼稀奇的事,歐洲在中世紀曾經發生過大飢荒,到

了十三、十四世紀,更因為氣候變化,使得飢荒益發嚴重,有許多村鎮甚至還因

為人口流失而荒蕪。

在糧食不足的壓力下,人們從農村湧到都市,然而都市裡也並沒有那麼多的麵包

足以餵飽這麼多人;於是街頭四處都有人餓死,而活著的人便爭食死者的屍體;

在現在來想,這實在是無比的慘劇。

一開始,皇后只敢淺淺的嚐嚐味道;他瞇的眼睛看著紅肉上滴下的血汁;終於,

他鼓起勇氣咬了一口。在咀嚼當中,皇后總算體會到了奇妙的滿足感;如今公主

的美都將屬於他了。
__________________
如果你跟我講話,我沒理你,表示什麼?

我不想跟你說話阿!蠢。
羽戀絮煥 .. * 目前離線   回覆時引用這篇
舊 2004-06-17, 21:31   #17
冷咖啡
豆論大學生
 
冷咖啡 的頭像
 
註冊日期: Mar 2004
您的住址: ^__^+
年齡: 29
文章: 2,053
聲望值: 386 冷咖啡 向著好的方向發展
好好看ㄡ..

好新鮮!ㄒㄒ
冷咖啡 目前離線   回覆時引用這篇
舊 2004-06-17, 21:33   #18
deceiner
豆論大學生
 
deceiner 的頭像
 
註冊日期: Feb 2004
您的住址: 你的肚子
文章: 1,308
聲望值: 312 deceiner 向著好的方向發展
還有嗎?
好想看....
__________________

跟你們在一起的快樂
我真的很捨不得
deceiner 目前離線   回覆時引用這篇
舊 2004-06-17, 21:39   #19
羽戀絮煥 .. *
豆論碩士生
 
羽戀絮煥 .. * 的頭像
 
註冊日期: May 2004
您的住址: 光明黑暗處
年齡: 31
文章: 3,104
聲望值: 489 羽戀絮煥 .. * 身上有一圈迷人的光環哦
發 Yahoo! 消息給 羽戀絮煥 .. *
呃...

因為我是看書打的,

所以..

有點累^^"...

今天先打到這裡..

我預計這禮拜把白雪公主打完~"~

之後還有睡美人、青蛙王子,

我會先打大家都知道的童話故事,

陸陸續續在打其他的...
__________________
如果你跟我講話,我沒理你,表示什麼?

我不想跟你說話阿!蠢。
羽戀絮煥 .. * 目前離線   回覆時引用這篇
舊 2004-06-17, 21:43   #20
deceiner
豆論大學生
 
deceiner 的頭像
 
註冊日期: Feb 2004
您的住址: 你的肚子
文章: 1,308
聲望值: 312 deceiner 向著好的方向發展
我要看美女與野獸..
有吧?
還有
小美人魚...
不過一定都很讚
__________________

跟你們在一起的快樂
我真的很捨不得
deceiner 目前離線   回覆時引用這篇
回覆


主題工具
對此主題評分
對此主題評分:

發表文章規則
不可以發表新主題
不可以回覆主題
不可以上傳附件
不可以編輯您的文章

論壇啟用vB 代碼
論壇啟用表情圖標
論壇啟用[IMG]代碼
論壇禁用HTML代碼



所有時間均為格林威治時間+8. 現在的時間是 13:02.


Powered by: vBulletin Version 3.0.7
Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd.
Chinese Translation & Modification by: MYTHCN.NET™.